domingo, 23 de junho de 2013

Entrevistas SWCP:Scott McLean

O Australiano Scott McLean é um ator-duplo tendo participado nesta área em filmes e séries como: The Pacific,Ghost Rider,Matrix,entre outros. Em Star Wars: O Ataque dos Clones,foi o duplo do Jango Fett,tendo feito todas as cenas mais arriscadas.


SWCP: Fale-nos acerca do seu papel em Star Wars.

S.M: Como você sabe, fui o ator- duplo do Jango Fett.

Realmente tenho uma história engraçada que gostaria de compartilhar. O capacete que foi feito para mim restringiu a minha visão, já que a viseira não estava ao nível dos meus olhos. O Ewan McGregor e eu fazíamos uma cena de luta onde ele teve de dar um pontapé na minha cabeça. Bem, era suposto que ele apenas fingisse dar-me o pontapé, e depois eu fingiria que tinha sido atingido. Mas a nossa sincronização não foi perfeita, pois eu não podia ver quase nada. Portanto eu disse ao Ewan, 'Dá-me apenas um pontapé na cabeça'. Pus uma almofada de uma joelheira no lado do capacete onde deveria ser atingido várias vezes, para proteger a minha cabeça. O George Lucas continuou pedindo mais Takes, mas tínhamos nós já tínhamos feito isso bastantes vezes que achámos que seriam o suficiente. O Ewan disse 'Vou dar-lhe um pontapé na cabeça, já está feito!´ Fiquei muito impressionado com ele.

SWCP: Das suas especialidades, qual é a que gosta mais de trabalhar?

S.M: Condução e equitação são as minhas especialidades.

SWCP: Teve um grave acidente nas rodagens do filme `A Ressaca II´.Pode contar-nos o que se passou?

S.M: Infelizmente devido a questões legais, estou desautorizado a relatar o que aconteceu nesse acidente. A maior parte dos fatos está largamente acessível se você procurar no Google. O que posso dizer é que a minha cabeça foi quebrada por um veículo próximo a uma velocidade aproximada dos 130 km por hora. Estive em coma durante cerca de seis semanas. E passei os nove meses seguintes no hospital a fazer reabilitação muito intensiva. A minha reabilitação ainda continua até agora. Os meus danos foram muito sérios. Dano cerebral traumático severo com pós-traumáticos ataques epiléticos.

SWCP: A sua esposa também é ator-duplo. Já alguma vez trabalharam juntos?

S.M: Sim. A Raelene (a minha noiva) e eu trabalhámos juntos em muitas produções. Onde se incluem Star Wars, Queen of the Damned, The Matrix, Super-homem, e até a Ressaca II. Temos trabalhado juntos em muitos filmes e séries australianos e em comerciais também.

SWCP: Que mensagem gostaria de enviar aos fãs de Star Wars?

S.M: Isto é um pouco embaraçoso de dizer, mas quando descobri que tinha conseguido o papel como duplo do Jango Fett,nunca tinha visto anteriormente os filmes de Star Wars. A Raelene e os meus amigos ficaram horrorizados e obrigaram-me a ver os filmes. Estou feliz por ter participado, porque realmente gostei muito.




 

English Version:


The Australian Scott McLean is a stuntman actor who participated in several movies and TV series such as: The Pacific, Ghost Rider, Matrix, among others. He was the Jango Fett´s stuntman in Star Wars: Attack of the Clones.

SWCP: Tell us about your role in Star Wars.

S.M: As you know, I was the stunt double for Jango Fett. I do have a funny story I would like to share. The helmet that was made for me restricted my vision as the eye slits were not level with my eyes. Ewan McGregor and I were doing a fight scene where he had to kick me in the head. Well, he was supposed to just miss me, and then I react. But our timing wasn't perfect as I couldn't see a thing. So I said to Ewan, 'just kick me in the head'. So I put a knee pad in the side of the helmet to protect my head and got kicked in the head several times. George Lucas kept asking for more takes, but we had both had enough as we felt we had the shot. Ewan said 'I’m kicking him in the head, we've got it'. I was very impressed with him.

SWCP: Among your specialties skills, in which one do you like working more?

S.M: Driving and horse riding are my specialties.

SWCP: You had a serious accident in the shootings of `Hangover II ´.Could you tell us what it happened?

S.M: Unfortunately due to legal issues, I am unable to discuss the actual scene the accident happened. Most of the facts are widely accessible if you search Google. What I can say is my head got smashed by an oncoming vehicle. The vehicles combined speed was approximately 130km per hour. I was in a coma for about 6 weeks. I then spent the next 9 months in hospital doing very intensive rehabilitation. My rehabilitation still continues to this day. My injuries were very serious. Severe traumatic brain injury with post traumatic clinic tonic seizures.



SWCP: Your wife is also a stunt performer (stunt-woman).Did both of you already work together on a movie or TV series?
S.M: Yes. Raelene (my fiancé) and I have worked together on many productions. Some include Star Wars, Queen of the Damned, The Matrix, Superman, and even Hangover II. We have worked together on many Australian films, TV series and commercials also.
SWCP: What message would you like to leave for the fans of Star Wars?
S.M: This is a little embarrassing to say, but when I found out I had the job as the Jango Fett double, I had never even seen Star Wars before. Raelene and my friends were horrified and made me watch it. I'm glad I did because I really enjoyed it. 




Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentários: