Trevor
Devall é um ator vocal,podcaster e ator que tem trabalhado em diversos papéis
de animação, séries televisivas e videojogos.
SWCP: Deu a
voz a vários personagens do jogo LEGO Star Wars:The Yoda Chronicles.Fale-nos um
pouco acerca desses personagens que interpretou.
T.D: O
Imperador foi o papel principal. Foi realmente divertido interpretar esse
personagem e desafiador por interpretá-lo comicamente. Além disso, o Almirante
Ackbar é um velho favorito meu, gostei muito de ter a chance de o interpretar
também.
SWCP:
Interpretou os papéis do Hermiod em Stargate Atlantis e Kvasir em Stargate
SG-1.Como foi essa experiência?
T.D: Formidável.
Os bonecos foram filmados em conjunto com a voz do marionetista (de quem já conhecia
dos meus tempos na Universidade, curiosamente). Eu substituí a voz em
pós-produção, e em seguida os técnicos de áudio alteraram a minha voz usando o
seu software para dar um efeito real "alienígena".
SWCP: Produz
o seu próprio podcast: Voice with Trevor Devall & Guests.O que é exibido
nesse podcast?
T.D: Era um
podcast de áudio, onde entrevistava os meus colegas sobre as suas carreiras que
davam conselhos para os recém-chegados. Foram feitos 36 episódios e foi muito
popular entre os ouvintes de todo o mundo. Está livremente disponível no
iTunes, ou no www.trevordevall.com.
SWCP:
Fale-nos da sua participação no filme `Fuga do planeta Terra´em que contracenou
com os atores Brendan Fraser e William Shatner.
T.D: Eu tive
um papel muito pequeno - interpretei alguns dos guardas Hazmat no filme. Eu
ainda não vi isso... Espero que seja bom!
SWCP: Que
mensagem quer enviar aos seus fãs?
T.D: Obrigado
por assistirem aos meus trabalhos, e espero conhecê-los a todos numa convenção
algum dia!
ENGLISH VERSION:
Trevor Devall is a Canadian/American voice actor,
podcaster and actor. He has performed several anime roles, TV series and video
games.
SWCP: You played several characters in Lego Star Wars:
The Yoda chronicles. Tell us a bit more about them.
T.D: The Emperor was the main one. Really fun to play
him, and really challenging to play him comically. Also, Admiral Ackbar is an
old favorite impression of mine, so it was great to get a chance to play him in
the show too.
SWCP: You played the roles of Hermoide and Kvasir in
the Stargate series. How it was this experience?
T.D: Great. The puppets were filmed on set with the
voice of the puppeteer (who I knew from my University days, interestingly
enough). I replaced his voice in post production, and then the audio
technicians altered my voice using their software to give it a real
"alien" effect.
SWCP: You produce your own podcast: Voice print with
Trevor Devall and guests. What is shown in this podcast?
T.D: It was an audio podcast, where I interviewed my
colleagues about their careers, and talked about advice for newcomers. It did
36 episodes, and was very popular with listeners from all around the world.
It's freely available on iTunes, or at www.trevordevall.com.
SWCP: Tell us about your work in the animated film
`Escape from planet Earth´ (2013) where you played with actors Brendan Fraser
and William Shatner.
T.D: I had a very small role - I played some of the
Hazmat guards in the film. I've actually still not seen it... I hope it's good!
SWCP: What message would you like to leave for your
fans?
T.D: Thanks for watching, and I hope to meet you all
at a convention some day!
Sem comentários:
Enviar um comentário
Comentários: