domingo, 16 de setembro de 2012

Entrevista SWCP: Chris Edgerly



Chris Edgerly é um ator-vocal e comediante de Stand-Up, tendo trabalhado em diversas séries de animação, filmes, anúncios e videojogos. Na série Star Wars: Clone Wars, ele foi a voz do Jedi Eeth Koth. 

SWCP: É um homem com vários objetivos. Estando tão ocupado com a sua carreira, que objetivos gostaria ainda de concretizar quando tiver mais tempo disponível? 
C.E: Quando tenho tempo livre, sempre gosto de escrever com meu irmão, David, e criar novos projetos com ele. Estamos a trabalhar numa novela gráfica agora mesmo, chamada 'deos rising', para a qual estamos tentando angariar dinheiro através da indiegogo.com: http://www.indiegogo.com/deosrising?a=1151817

SWCP: Porque “desperdiçou” 15 anos de educação de alta qualidade (Escola militar/Univ. da Georgia) e lançou-se numa carreira no Stand-Up? 
C.E: Bem, eu estava só a brincar quando disse que desperdicei a minha educação. O que realmente quis dizer foi que embora eu tenha frequentado escolas maravilhosas e tirado uma licenciatura na universidade, sentia-me mais confortável quando atuava. Sendo assim, que mais poderia fazer senão seguir aquele caminho? 

SWCP: Fale-nos do seu personagem na série animada Star Wars: Clone Wars (2009) 
C.E: O personagem que interpretei em Clone Wars, é um Jedi chamado 'Eeth Koth.' Como todo o Jedi, ele é valente, nobre e um guerreiro feroz, e sacrifica-se pelo bem. Senti-me honrado por interpretá-lo. 

SWCP: À medida que a tecnologia avança na animação, na sua opinião, qual será o próximo passo nesta área? 
C.E: Gosto de ver novos avanços na animação. Adoro quando os personagens se parecem mais com as pessoas reais, e isto inspira os atores de voz a terem atuações muito mais realistas. Penso que continuará, tanto em filmes, séries de TV como nos jogos de vídeo, e adoro tudo isto. Adoro a animação clássica também, portanto espero que a animação tradicional desenhada, continue. Acredito que há espaço para todo o tipo de animação. 

SWCP: Quer deixar uma mensagem aos seus fãs? 
C.E: A minha mensagem para os meus fãs é a seguinte: 'Obrigado a todos pelo vosso apoio, e espero que me continuem a ver (e a escutar)! 'Obrigado mais uma vez pela entrevista, adicionei uma imagem com um autógrafo para vocês. 

Chris



--xxx--

English Version

Chris Edgerly is a voice actor and stand –up comedian. He has been working in several animated series, films, commercials and videogames. He was the voice of Jedi Eeth Koth in the animated series Star Wars: Clone Wars. 

SWCP: You’re a man with several objectives. Since you have been so busy with your career, which pursuits would you like to reach when you´ll have more available time? 
C.E: When I have free time, I always enjoy writing with my brother, David, and coming up with new creative projects with him. We are working on a graphic novel right now, called "deos rising", which we are trying to raise money for. this is the link on indiegogo.com: http://www.indiegogo.com/deosrising?a=1151817 

SWCP: Why did you "wasted" fifteen years of quality education (military high school/Univ. of Georgia) and begin a career in stand-up comedy?
C.E: Well, I was joking when I said I wasted my education. What I really meant was that even though I went to wonderful schools and earned a college degree, I felt most comfortable when I was performing. So, what else could I do but follow that path? 

SWCP: Tell us a bit about your character in Star Wars:Clone Wars (2009). 
C.E: The character I play in clone wars is a Jedi called "Eeth Koth." like all Jedi; he is brave, noble and a fierce warrior, and sacrifices himself for the greater good. I was honored to play him. 

SWCP: As the animation technologies advances, what do you think will be the next step in this area? 
C.E.: I love to see new advances in animation. I love when characters seem more life-like, and that inspires voice actors to give even more realistic performances. I think that will continue, both in movies, TV shows and video games, and I love that. I love classic animation as well, so I hope traditional, hand drawn animation is always around. There is room for every type of animation, I believe. 

SWCP: Would you like to leave a message for your fans? 
C.E: My message is to my fans is "Thank you all so much for your support, and I hope you keep watching (and listening)!" thanks again for the interview, and I attached the image with an autograph for you.

Chris

Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentários: