domingo, 19 de maio de 2013

Entrevistas SWCP: Cam Kennedy

Cam Kennedy, é um artista escocês que está associado às maiores editoras americanas: DC Comics,Dark Horse e Marvel Comics.


SWCP: Fale-nos dos seus trabalhos DE Star Wars na Dark Horse Comics .

C.K: Tendo terminado ‘light and darkness war’para contos épicos, Nova Iorque, Tom Veitch e eu procurávamos algo mais para fazer. A Marvel (Epic) possuía a licença de Star Wars mas a sua produção de BD sobre SW estava em queda, com vendas muito baixas. O Tom perguntou-me se eu gostaria de fazer alguma coisa de SW. Abordámos o falecido Archie Goodwin que nos deu o seu aval para avançarmos com o projeto. A Lucasfilm ficou muito impressionada com a nossa apresentação e aceitou que nós fizéssemos uma primeira série de 6 livros. Tinha acabado de terminar o primeiro livro, a primeira parte do Império Escuro, quando a Marvel perdeu a licença para a Dark Horse Comics. Nessa altura, a LucasFilm queria concluir o segundo livro de uma segunda série. Assim começou a minha associação com a Dark Horse Tendo terminado os dois primeiros livros, a LucasFilm e a DH quiseram uma terceira série de Dark Empire.

Recusei-me, e optei em vez disso, por fazer uma série de livros baseados no caçador de recompensas, Boba Fett. Pedi ao meu bom amigo John Wagner (Juiz Dredd) para escrever os três primeiros Fetts. Muito tempo depois de desenhar e pintar as duas histórias do Fett, decidi que já tinha feito bastante sobre Star Wars e comecei a trabalhar noutros projetos diferentes de SW.

SWCP:Qual foi o seu primeiro trabalho publicado?

C.K: Penso que teria sido uma história com 64 páginas a preto e branco sobre a WW2 (2ª guerra mundial) do publicador Fleetway em Londres. Que me lembre, essa BD de bolso intitulava-se ‘biblioteca das imagens de Batalha’ e a série apresentou só histórias sobre a WW2. Muitos artistas espanhóis, italianos e sul-americanos cortaram os seus dentes nesses livros. Foi em 1967. Não me lembro do título da primeira BD que fiz. No ano seguinte, comecei com 'Comando' para a D.C. da autoria de Thomson, o publicador escocês. 'Comando' tinha o mesmo formato, os mesmos temas que ‘Batalha´.

SWCP: Tem algum “ídolo” na sua área profissional?

C.K: Não tenho nenhum 'ídolo' embora eu sempre admirasse as obras de arte do artista espanhol, Vitor de la Fuente. Depois de muitos anos a seguir o seu trabalho, finalmente consegui passar algum tempo com ele e com a sua família na sua casa em Paris. Um grande ser humano e um maravilhoso pequeno génio. Infelizmente, o Vítor faleceu há alguns anos.

SWCP: Ouvimos dizer que o seu personagem favorito de Star Wars é o Boba Fett.O que o atrai mais nesse personagem?

C.K: Nunca tendo sido um grande fã de SW posso vê-lo do exterior e o único personagem quem achei interessante foi o Boba. Ele ajustou-se diretamente à minha paixão pela sucata metálica, sujeira, personagens sujos, escuridão, guerreiros... E armamento.

SWCP: Que mensagem gostaria de enviar aos leitores da BD de Star Wars?

English Version:   Cam Kennedy is a Scottish comic’s artist .Cam has been associated with all the major American comics’ publishers such as: DC Comics, Dark Horse and Marvel Comics.

SWCP: Tell us about your works on Dark Horse Comics regarding Star Wars.

C.K: Having finished ‘light and darkness war’ for epic comics, New York, Tom Veitch and I were looking for something else to do. Marvel (Epic) owned the license for Star Wars but their output of SW comics was down to a trickle with very low sales. Tom asked me if I’d like to do some SW. We approached the late Archie Goodwin at Epic. Archie gave us the go-ahead. Lucasfilm were very impressed with our presentation and agreed for us to do a first series of 6 books. I had just finished book 1, part 1 of Dark Empire, when Marvel lost the license to Dark Horse comics. By the time Lucas had seen book 2 they wanted a second series. Thus began my association with Dark Horse. Having finished DE 1 and 2, Lucas and DH wanted a third series of DE. I refused, and opted instead, to do a series of books based on the bounty hunter, Boba Fett. I asked my good friend John Wagner (judge Dredd) to write the first three Fetts. Much later, after drawing and inking 2 b/w Fett stories, I decided I’d done enough SW and moved on to non SW projects.

SWCP: What was your first published work?

C.K: That would have been a 64 page b/w WW2 story for Fleetway publisher in London. From memory, these pocket-sized comics were entitled ‘Battle picture library’ and the series featured only stories from ww2. Many Spanish, Italian and south American artists cut their teeth on these books. That was around
1967. I don’t remember the title of that first comic I did. The following year I started on ‘Commando ‘comics for D.C. Thomson, the Scottish publisher. ‘Commando’ were same format, same theme as ‘Battle ´.

SWCP: Do you have any "Idol" in your professional area?

C.K: I don’t have any ‘idol’ as such though I had always admired the artwork of the Spanish artist, Victor de la Fuente. After many years of following Victor’s work I finally got to spend some time with him and his family at their home in Paris. A great human being and a wonderful little genius. Sadly, Victor passed away a few years ago.

SWCP: We hear that Boba Fett is your Star Wars favorite character. What attracts you more in this character?

C.K: Never having been a great fan of SW I could look at it from the outside and the only character who struck me as interesting was Boba. He fitted right into my passion for metallic junk, dirt, dirty characters, gloom, warriors...and weaponry.

SWCP: What message would you like to leave for all readers of Star Wars comics?

C.K: I appreciate that there are people out there who derive a great deal of pleasure from SW, and if that’s your love and joy....then, may the force be with you.

Cam Kennedy- Scotland 2013.





Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentários: